ziadosti o skrty a dopisanie predmetov do stredy 19.2.2025

Prosim studentov, aby vsetky svoje ziadosti o skrty a dopisanie
predmetov nechali na sekretariate KAA u pani Hornakovej do stredy
19.2.2025 do 14.00. Po tomto termine uz nebudu ziadosti prijimane.
Slavka Tomascikova

Výuka online/Janigová/14.2.2025

Oznam pre študentov AJEIEb

Zajtrajšie úvodné semináre som zdravotných dôvodov nútená presunúť do online priestoru, stretneme sa v teams pre jednotlivé semináre:

10:45 Terminológia a preklad teórie práva - prváci 

12:35  Terminológia záväzkového práva a preklad - druháci

14:25   Terminológia občianskeho práva a preklad - tretiaci

S pozdravom,

Slávka Janigová

Bloková výučba predmetov Rešeršná a dokumentačná príprava pre preklad a tlmočenie a Riadenie stresu

Milí študenti,

chcela by som Vás informovať, že výučba predmetov Rešeršná a dokumentačná príprava pre preklad a tlmočenie a Riadenie stresu prebehne tento semester blokovo, v miestnosti AP1S8.

Dátumy blokovej výučby:

Rešeršná a dokumentačná príprava pre preklad a tlmočenie - 26.2 (18:05), 16.4 (18:05)

Riadenie stresu - 5.3 (18:05), 23.4 (18:05)

V prípade akýchkoľvek zmien Vás budem kontaktovať.

S pozdravom,

Lucia Gallová

Language Skills 2 - Materials - BASb & BASb Double majors

Dear students,

you will find materials for all parts of Language Skills 2 in MS TEAMS.

Join the team Language Skills 2_Materials using the code  a6lu4h0

Adriana Sabovikova

adriana.sabovikova@upjs.sk

Mili studenti KAaA,

pripominam, ze doplnujuci zapis na LS trva do 9.2.2025 - zapis/skrt predmetov a prihlasenie na rozvrh.

Pre pripad  nevyriesenych  otazok alebo  pretrvavajucich problemov suvisiacich s rozvrhom

budem k dispozicii v pondelok 10.2.2025   v case 9.30-12.30 vo svojej kancelarii.

Karin SABOLIKOVA

Roman Gajdoš - zrušená výučba v pondelok 10.2.

Milé študentky a milí študenti,

z dôvodu choroby musím zrušiť naše hodiny v prvý deň letného semestra.

Ďakujem za pochopenie.

Roman Gajdoš

Fundamentals of British Lexicography

             Fundamentals of British Lexicography

                         (Online, Microsoft Teams)

                   Professor Dr. Myroslava Fabian

                        14.02; 21.2.2025   (07:05 -10:05)

                   07.03; 14.03.2025 (07:05 -10:05) 

                   11.04; 18.04.2025 (07:05 -10:05) 

                   16.05; 23.05.2025 (07:05 -10:05) 

                   06.06; 13.06.2025 (07:05 -10:05) 

Stylistics

                      Stylistics 

           (online, Microsoft   Teams)

         Professor Dr. Myroslava Fabian

 13. 02; 20.02.2025  (14:25 -15:55)

 06.03; 13.03.2025   (14:25 -15:55)

 10.04; 17.04.2025   (14:25 -15:55)

 15.05; 22.05.2025   (14:25 -15:55)

 05.06; 12.06.2025   (14:25 -15:55)

Office Hours

                         Professor Dr. Myroslava Fabian

 

                     Each month's 1st and 2nd Thursday 

                                       (13:00 - 14:30)

Rozhodnutie rektora o zásadách používania AI

Milí končiaci študenti a študentky, 

nahliadnite do nového rozhodnutia rektora, ktoré upravuje zásady používania umelej inteligencie na UPJŠ.

Súbor je k stiahnutiu na stránke katedry alebo tu:

Rozhodnutie rektora

Milí študenti KAaA,

v prípade Vašich otázok týkajúcich sa štúdia, kreditov, predmetov, prosím, adresujte ich najprv mne.

Ďakujem,

Karin SABOLIKOVA

Zmena termínov podávania prihlášok na Erasmus+ mobility

Dovoľujem si Vás upozorniť na zmenu termínov podávania prihlášok na Erasmus+ pre krátkodobé aj dlhodobé mobility.

Prosím študentov, aby ma pred odoslaním prihlášky kontaktovali!

Nové termíny prihlášok sú nasledovné:

Dlhodobé mobility pre akademický rok 2025/2026 – nový deadline: 19.2.2025, 12:00 hod.
Týka sa týchto typov mobilít:

• Dlhodobé mobility – štúdium (zimný a letný semester AR 2025/2026)
• Dlhodobé mobility – stáž (1.6.2025 – 30.6.2026, zimný a letný semester AR 2025/2026)
• Absolventské mobility (stáž) – max. 2 mesiace fyzickej mobility v zahraničí

Krátkodobé mobility a dlhodobá stáž na letný semester AR 2024/2025 – deadline: 22.01.2025, 12:00 hod.
Týka sa týchto typov mobilít:

• Dlhodobé mobility – stáž (24.2.2025 – 30.6.2025)
• Krátkodobé zmiešané mobility študentov 1. a 2. stupňa štúdia (24.2.2025 – 31.7.2025)
• Krátkodobé doktorandské mobility (24.2.2025 – 31.7.2025)
• Zmiešané intenzívne programy (ZIP) (24.4.2025 – 31.7.2025)

Prihlasovanie prebieha prostredníctvom rovnakého Google formulára: https://forms.gle/9JauHQzfm1MBpxqP7

V prípade akýchkoľvek otázok ma neváhajte kontaktovať.

Mgr. Katarína Rendošová

Predmet Zrucnosti pre uspech - volne miesta

Informujem studentov a studentky Mgr studijnych programov na KAA, ze na
predmete Zrucnosti pre uspech - z univerzity do praxe KAaA/SFS/18, je
este niekolko volnych miest.

Predmet vyucuju trenerky a treneri firiem zdruzenych v Americkej
obchodnej komore, je vyucovany v 7 blokoch, v pondelky od 14.00-17.30.
Vyucba zacne v druhej polovici februara.

V pripade zaujmu si predmet mozete dodatocne zapisat prostrednictvom AIS
alebo ziadosti.

V pripade, ze mate zaujem o dalsie informacie, kontaktujte ma prosim.
Slavka Tomascikova

Výzva na dlhodobé a krátkodobé mobility programu Erasmus+

Študenti a doktorandi sa môžu prihlásiť do výberového konania prostredníctvom Google formulára (https://forms.gle/9JauHQzfm1MBpxqP7), ktorý bude prístupný do 22.01.2025, 12:00 hod. V rámci aktuálnej výzvy sa študenti a doktorandi môžu prihlásiť na tieto typy mobilít: 

 

- dlhodobé mobility - štúdium: zimný a letný semester AR 2025/2026

- dlhodobé mobility - stáž: od 24.2.2025 do 30.06.2025

- krátkodobé zmiešané mobility študentov 1. a 2. stupňa štúdia: od 24.02.2024 do 31.7.2025

- krátkodobé doktorandské mobility: od 24.02.2025 do 31.7.2025

- zmiešané intenzívne programy (ZIP): od 24.04.2025 do 31.7.2025

- absolventské mobility: max. 2 mesiace fyzickej mobility v zahraničí  

 

Viac informácií o jednotlivých typoch mobilít a grantov nájdete tu: https://intranet.upjs.sk/op/op.Public.php?documentid=8779. Prehľad platne uzatvorených medziinštitucionálnych zmlúv nájdete tu: https://www.upjs.sk/informacie/medzinarodne-vztahy/zamestnanecke-mobility/.

 

Prihlásenie do výberového konania prekonzultujte, prosím, so mnou vopred 

 

Ďakujem.

 

S pozdravom,

 

Katarína Rendošová

Katedrová koordinátorka

Štátnicová literatúra - State Exam Literature

Milí študenti a študentky,

všetci študenti a študentky končiaci v tomto akademickom roku 2024-2025 svoje bakalárske alebo magisterské štúdium si do 31.1.2025 musia vybrať svoju štátnicovú literatúru a odovzdať vytlačený zoznam s podpisom školiteľa na sekretariáte. 

Zoznam a tlačivo sú zverejnené na www katedry: https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/pracoviska/katedra-anglistiky-a-amerikanistiky/useful-documents/

Štátnicovú literatúru si študenti vyberajú podľa pokynov v úvode dokumentu a musia ju mať odsúhlasenú školiteľom.

Štátnicovú literatúru si vyberajú všetci študenti, a teda aj tí, ktorí nepíšu svoju záverečnú bakalársku alebo diplomovú prácu na KAA.

Štátnicovú literatúru si vyberajú aj študenti, ktorí si ju vybrali v minulosti, ale na štátnici ešte neboli.

Bez odovzdaného zoznamu v danom termíne nebude môcť študent/ka absolvovať štátnu skúšku.

Office hours during exam period

Dear Students,

My office hours during the exam period will be every Monday and Wednesday from 10:00 to 11:00.
I am also available for online consultations, upon agreement.

Wishing you all the best in the New Year!

Best regards,
MM

Language Skills 2 - Credit Test 2 - RESULTS

Dear students,

Credit Test 2 and final  results are already uploaded in the AIS.

Should you want to consult your Credit Test 2 results, please do so during the office hours of the teachers:

grammar = Mgr. Milana Hrachova

listening = Mgr. Veronika Hudáková

reading = Mgr. Katarína Rendošová

AJEIEb  - all parts = Mgr. Kurt Magsamen

R. Gregová - KH v 13. týždni semestra

štvrtok 10:00 - 11:30

Doc. Mgr. Renáta Gregová, PhD.
Department of British and American Studies

Faculty of Arts

P. J. Šafárik University

Moyzesova 9

040 01 Košice

Slovakia (EU)

SKASE Journal of Theoretical Linguistics (Clarivate Analytics, Scopus)

LICOLAB (Language, Information and Communication Laboratory)

Miestnosti na prednášky prof. Socka

Milí študenti francúzskeho modulu,

rada by som Vás informovala o miestnostiach, kde prebehnú prednášky profesora Socka:

Mardi (10.12.) - 8h00 - 9h30, salle AP2P4 : cours pour les étudiants de licence : De l'importance de la phonétique expérimentale

Mercredi (11.12.) - 14h10 - 15h40, salle AP1S9 : cours pour les étudiants de master : Méthodologie du Mémoire

Vendredi (13.12.) - 8h00 - 9h30, salle AP1S9 : cours pour tous les étudiants de français : Initiation à la recherche

Lucia Gallová

Introduction to Linguistics - Friday Seminar (6.12.)

Dear students,

you will find the information regarding tomorrow's seminar in the Teams group for the course.

Best,

Hrytsu

Language Skills 1 - CREDIT TEST 2 - BASb & BASb Double majors

Students of BASb and BAS Double majors

 will write Credit Test 2 from Language Skills 1 on December 10, 2024 at 15.30 - 17.00

in room AK0A7 (the big lecture room on Kostliveho Street).

Students should remember to be in front of the room sooner (at least 10 minutes) as they will start writing the test at 15.30.

Prednášky prof. Socka

Milí študenti francúzskeho modulu,

rada by som Vás informovala o nadchádzajúcich prednáškach profesora Socka:

Mardi (10.12.) - 8h00 - 9h30 : cours pour les étudiants de licence : De l'importance de la phonétique expérimentale

Mercredi (11.12.) - 14h10 - 15h40 : cours pour les étudiants de master : Méthodologie du Mémoire

Vendredi (13.12.) - 8h00 - 9h30 : cours pour tous les étudiants de français : Initiation à la recherche

V prípade otázok ma kontaktujte mailom.

Mgr. Lucia Gallová, PhD.

Department of British and American Studies
Faculty of Arts
Pavol Jozef Šafárik University in Košice
SLOVAKIA

LS 1, Exam 2 for AJEIEb and PLB4d students

Dear Students,

The second Language Skills exam for AJEIEb and PLB4d students will be given on Tuesday, December 10th at 13:30 in room AP1P1. The exam will begin at 13:30, so please be seated by 13:25. 

Kurt Magsamen

Terminology of Business Law and Translation

Dear students,

Due to a bomb threat received today, all classes are canceled for safety reasons.

As a result, please note the following updates regarding your Terminology of Business Law and Translation course:

The next class will take place on Thursday, December 5, 2024.

The test on Terminology of Business Law and Translation has been scheduled for this date.

Test Details

Content:

Vocabulary, phrases, and translations based on the materials Joint-Stock Company (MS Word and MS PowerPoint - in total 2 documents, covered during our classes) shared in Teams.

Pay special attention to terminology and to phrases with prepositions, particularly from the material Terminology of Joint-Stock Companies.

Translation exercises will also include content from your homework on the Joint-Stock Company PowerPoint presentation.

Tip: You can use the knowledge you've acquired throughout the semester in Terminology of Business Law and Translation to assist you with translations.

Preparation Tips:

Focus on both the specific terminology and the contextual use of phrases with prepositions as presented in the provided materials.

Review and practice translating short paragraphs from the documents to strengthen your understanding.

Please do not hesitate to reach out if you have any questions or need additional clarification.

Stay safe, take care, and I look forward to seeing you in the next class on December 5.

Best,

Barbora Poláková

Political Institutions of GB and USA & History of Great Britain - selected chapters

Dear students,

my classes tomorrow (Nov 27) are cancelled.

Please, follow upcoming notifications in MS Teams for further instructions.

I do apologize for any inconvenience this may cause.

Thank you,

K.Sabolikova

TTT Class Cancellation & Next Week's Test

Dear Students,

Today's TTT class (26.11.2024) is cancelled. I will upload the .ppt for Handout 7 to SharePoint shortly.

Also, a test will take place next week (W12 - as scheduled) with the same requirements as the previous one.

Best regards,

Mgr. Barbora Poláková

Lektor

Filozofická fakulta/Faculty of Arts

Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach/Pavol Jozef Šafárik University in Košice

Šrobárova 2

Košice 040 59

Slovakia

https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/

Please consider the environment before printing. 

Témy záverečných prác / Thesis topics

Milí študenti a študentky,

témy záverečných prác boli zverejnené na katedrových webstránkach. Prečítajte si pokyny na začiatku súboru a kontaktujte školiteľov a školiteľky v súlade s týmito pokynmi. 

Študenti/ky jednoodborového štúdia BASb, BASm, BASmex, AJEIEb a AJEIEm si vyberajú témy a odovzdávajú zmluvy od 20.11.2024 do 19.12.2024. 

Následne od 10.1.2025 do 31.1.2025 si vyberajú témy a odovzdávajú zmluvy študenti/ky medziodborového štúdia BASbm a učiteľského štúdia AJm v kombinácii. Študenti/ky medziodborových študijných programov BASbm a učiteľského štúdia AJm si môžu vybrať tému aj v rámci svojho druhého odboru/jazyka.

...........

Dear students,

the list of topics for BA and MA theses has been published on the department websites. Read the instructions at the beginning of the file and contact your supervisors in accordance with those instructions.

Single-major BAS and AJEIE students choose their topics and hand in the thesis agreements between November 20 and December 19, 2024.

Double-major students BASbm and AJm choose their topics and hand in their thesis assignments between January 10 and January 31, 2025. Double-major students can also choose to write their topic within their second major.

Zoznam tém nájdete tu: / The list of topics can be found here:

https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/pracoviska/katedra-anglistiky-a-amerikanistiky/useful-documents/

http://kaa.ff.upjs.sk/en/useful-documents

Class cancellation - Filipova Nov 19

Dear students,

due to urgent organizational matters, I have to cancel our class today. Those of you who were supposed to present today, please upload your presentation into the class Team as a recording of a "meeting" - start a meeting, choose the option to record your presenting, and it will save automatically in the Team as a recording. Do so by tomorrow, since your presentation was supposed to be today.

Thank you for your understanding and I apologize for the inconvenience

Filipova

Experiment 2 - message for students of Introduction to Linguistics

Dear students,

the second onomatopoeia experiment is open for you in MS Teams team Introduction to Linguistics 24_25 from November till November 30. Please, read the following instructions before you open the form:

1. There are two language versions of the experiment form: Slovak and Ukrainian. Choose one based on your preferences!
2. Open the form and observe the instructions. Read them very carefully! There are 9 sections in the form. Each section consists of a link and 7 tasks.
3. Before you start answering, you must open the link. Each link is a recording. Various sounds are recorded. I recommend using headphones. You can listen to each recording as many times as needed. The recordings are short.
4. The completion time depends on the number of times you listen to individual recordings, but it should not take more than 30 minutes.

If you have any questions, please contact me by email. Thank you very much for your cooperation,

LK

Class Cancellations, 18.11

Dear Students,

Due to the Dean's free day and the lecture by the French attaché, all of my classes on Monday, 18.11 are cancelled. 

Kurt Magsamen

Prednáška francúzskeho atašé

Milé študentky a milí študenti,

francúzsky atašé Thomas Perrin bude v pondelok vo francúzštine prednášať o prerode mesta z priemyselného na kultúrne. Vychádzať bude z transformácie mesta Lille, ktoré bolo hlavným mestom európskej kultúry v roku 2004. Prednáška je to to zaujímavejšie, že Košice majú rovnakú skúsenosť z roku 2013.

Príďte o 15:30 podporiť vaše spolužiačky, ktoré budú prednášky simultánne tlmočiť.

Roman Gajdoš

Dear students,

unfortunately, due to illness, I have to cancel our seminars today (Nov 13) - Political Institutions of Great Britain and USA and History of G.Britain - selected chapters.

I apologize for any inconvenience this may cause.

Further info will be available in  MS Teams.

Thank you,

K. SABOLIKOVA

povinna prednaska pre AJEIEb a AJEIEm 18.11.2024

Ziadam vsetkych studentov AJEIEb a AJEIEm oboch modulov, aby sa
zucastnili prednasky atache Velvyslanectva Francuzskej republiky na
Slovensku, pana Thomasa Perrina, ktora sa uskutocni v pondelok
18.11.2024 o 15.30 v AP1P2. Dakujem, Slavka Tomascikova

Pozvánka na webinár - KARIÉRA V INŠTITÚCIÁCH EÚ

Pozvánka na webinár: KARIÉRA V INŠTITÚCIÁCH EÚ

14. novembra 2024

09.30 – Aktuálne zastúpenie SR v inštitúciách EÚ

Martina Balunová – Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí

09.40 – Výberové konania do inštitúcií EÚ

Alina Anton - Európsky úrad pre výber zamestnancov (anglický jazyk)

10.25 – Prípravné kurzy na výberové konania

Nicole Grmelová - Vysoká škola ekonomická v Prahe

Martin Winkler - Ekonomická univerzita v Bratislave

11.00 – Slováci pracujúci v inštitúciách EÚ

Beáta Zombeková – Generálny sekretariát Rady EÚ

Želmíra Kuľová – stážistka (Blue Book)

Gabriel Ráchela – stážista (GSC)

11.30 – Ukončenie webináru

Účasť na webinári je bezplatná.

Záujemci sa môžu pripojiť cez MS Teams prostredníctvom nižšie uvedeného odkazu:

Pripojte sa k schôdzi teraz

ID schôdze: 361 715 223 68

Prístupový kód: 72dVNJ

Class cancellation - Filipova

Dear students,

unfortunately I have to cancel our classes today due to health issues. I've already uploaded supplementary work for you in the Teams, so please follow the instructions there.

Best regads

Mgr. Petra Filipová, PhD.

Department of British and American Studies

Faculty of Arts, Pavol Jozef Safarik University in Kosice

Introduction to US Studies canceled on Monday, November 11.

Dear students,  

This is to inform you that all Introduction to American Studies classes will be canceled tomorrow, Monday, November 11. Please follow all upcoming notifications  in MS Teams for further updates and instructions. I apologize for any inconvenience this may cause.  

Best regards
MM

Schedule Update for Business Law Class and for Business Economics Class - applicable for Week 8 and Week 9

Dear Students,

W8 - Today (7.11.2024)

I would like to inform you of some changes to today's schedule. The Terminology of Business Law and Translation class, originally set for 16.30, will not take place. Instead, we will meet at 16.30 for the Terminology of Business Economics and Translation class.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

W9 - Next week (14.11.2024)

Please also note that the test scheduled for Week 9 will take place next week as planned, on 14th November 2024, during the Terminology of Business Economics and Translation class, which will also begin at 16.30.

Following this, the Terminology of Business Law and Translation class will start afterward at 18.05.

Thank you for your understanding, and please feel free to reach out with any questions.

Best,

Mgr. Barbora Poláková

Lektor

Filozofická fakulta/Faculty of Arts

Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach/Pavol Jozef Šafárik University in Košice

Šrobárova 2

Košice 040 59

Slovakia

https://www.upjs.sk/filozoficka-fakulta/

Please consider the environment before printing. 

Language Skills 1 - Credit Test 1 - RESULTS

Dear students,

Credit Test 1 results are already uploaded in the AIS.

Should you want to consult your Credit Test 1 results, please do so during the office hours of the teachers:

BASb & BASb Double Majors

grammar = Mgr. Maria Lujza Csorba

listening = Mgr. Dmytro Hrytsu

reading = Mgr. Katarina Dankova

AJEIEb & PLB4b

all the parts = Mgr. Kurt Magsamen

English grammar - selected chapters 14.25 & 16.15

Dear students,

our seminars today (Nov 4) are cancelled.

I do apologize for any inconvenience.

Thank you,

K.Sabolikova

Introduction to Linguistics - first-year students

Dear first-year students,

the next test, conducted as part of your Introduction to Linguistics course, will start on November 6th. This is a hearing sensitivity test, supervised by Associate Professor Šebeňa from the Department of Psychology, and it will take place in the Sokrates building, first floor, room AS2L8. You need to sign up for the test via the link provided in the file terminy_sluchoveho_testovania_3.xlsx. Appointments are available until November 15th. More detailed information is available on MS Teams.

Best wishes,

Lívia Körtvélyessy